Polski
English한국어日本語简体中文繁體中文EspañolPortuguêsFrançaisItalianoDeutschРусскийTürkçeالعربيةBahasa IndonesiaTiếng ViệtไทยМонголမြန်မာBahasa Melayuहिन्दीҚазақшаOʻzbekchaPolskiУкраїнськаNederlands
Zapytaj o wycenę

Poradnik

Jak założyć markę kosmetyków pielęgnacyjnych z koreańskim producentem, krok po kroku

Kolejność działań, która prowadzi pierwszą markę od pomysłu do wysłanego zamówienia w około 3–4 miesiące, z kosztami i decyzjami na każdym etapie.

Butelka PURYNN napełniana ręcznie dyszą dozującą u producenta partnerskiego

Czego potrzebują Państwo przed kontaktem z producentem?

Trzech decyzji, zapisanych na piśmie. To cały brief, a od nich zależy jakość otrzymanej wyceny.

WięcejPokaż mniej
DecyzjaDlaczego jest ważnaPrzykład
Produkt i deklaracjaDecyduje o ścieżce receptury i minimum„Nawilżający tonik do skóry suchej i wrażliwej”
Pierwszy rynekDecyduje o rejestracji, języku etykiety i cle„Niemcy, potem reszta UE”
Ilość w pierwszym zamówieniu i budżetDecyduje, która ścieżka jest w ogóle możliwa„500 sztuk na SKU, łącznie poniżej USD 10,000”

Jeśli mają Państwo produkt referencyjny, warto go wskazać. Jeśli mają Państwo docelową cenę detaliczną, warto ją podać; producent może wyliczyć koszt jednostkowy wstecz od ceny półkowej.

Za tymi trzema decyzjami stoi jedno zdanie zrozumiałe dla osoby z zewnątrz: dla kogo jest marka i co dla tych osób robi. „Koreańska pielęgnacja” to kategoria, a nie pozycjonowanie. „Prosty rytuał odbudowy bariery dla osób, których skóra reaguje na wszystko” to pozycjonowanie, które decyduje o recepturach, deklaracjach, opakowaniach i kanale sprzedaży. Jeśli nie potrafią Państwo jeszcze napisać tego zdania, najpierw warto przeprowadzić badania, a zamówić później.

10 kroków

WięcejPokaż mniej
  1. 01

    Określenie produktu i rynku

    Proszę napisać jeden akapit: kim jest klient, co robi produkt, jakie ma dawać odczucia i gdzie będzie sprzedawany w pierwszej kolejności. Należy zdecydować o liczbie SKU. Wprowadzenie 1 SKU jest tańsze i szybsze; rytuał w 3 krokach (tonik, serum, krem) opowiada wyraźniejszą historię. Nasz rejestr próbek pokazuje, jakie próbki zamawiały inne debiutujące marki z Państwa regionu.

  2. 02

    Budżet obejmujący wszystko

    Należy zsumować produkty, próbki, projekt, rejestrację, fracht i cła. Dla 300 toników po $7.95 pozycja produktowa wynosi $2,385; dla 1 000 sztuk po $6.32 – $6,320. Do tego USD 150 za próbki (zaliczane z powrotem), USD 200, jeśli to my projektujemy opakowanie, oraz osobne pozycje na rejestrację i fracht. Najpierw warto ustalić, ile można wydać, a dopiero potem, co produkować.

  3. 03

    Wybór ścieżki

    Private label od 300 sztuk, jeśli gotowa receptura pasuje do Państwa briefu. Własna receptura od 1 000 sztuk, jeśli potrzebna jest zmiana składników aktywnych, zapachu lub konsystencji albo jeśli marką jest sama receptura. Produkty myjące, pielęgnacja ciała i włosów oraz makijaż zaczynają się od 5 000 sztuk. Poradnik OEM, ODM czy private label zawiera listę decyzyjną.

  4. 04

    Przesłanie briefu i otrzymanie szczegółowej wyceny

    Przez formularz wyceny: produkt, rynek, ilość, cena docelowa, ewentualnie produkt referencyjny. Odpowiadamy w ciągu 24 godzin, dopasowujemy brief do ścieżki receptury i linii partnerskiej oraz wysyłamy szczegółową wycenę z ceną jednostkową, progami, zakresem, warunkiem Incoterms, warunkami płatności i terminem ważności.

  5. 05

    Zamówienie i testowanie próbek

    Należy wpłacić opłatę za próbki w wysokości USD 150. Próbki rozwojowe docierają w około 2 tygodnie, do 10 sztuk na rundę. Warto testować je na prawdziwej skórze przez co najmniej tydzień, jeśli to możliwe w klimacie, w którym będą sprzedawane. Proszę przekazać pisemną informację zwrotną. Druga runda dodaje około 2 tygodni. Recepturę należy zatwierdzić, zanim zajmą się Państwo opakowaniem.

  6. 06

    Wybór opakowania i dokończenie projektu

    Standardowe opakowania z Państwa etykietą to najszybsza droga. Bezpośredni nadruk na opakowaniu wymaga 1 000 sztuk lub więcej; opakowania z indywidualnym nadrukiem wymagają 5 000. Jeśli przekazują Państwo własne opakowania, przed napełnieniem przeprowadzamy test kompatybilności (CT) między recepturą a opakowaniem. Grafikę etykiety i kartonika przygotowuje Państwa projektant lub nasz zespół projektowy za USD 200.

  7. 07

    Rozpoczęcie rejestracji równolegle, a nie później

    Dla UE: należy wyznaczyć Osobę odpowiedzialną (Responsible Person), zlecić oceniającemu bezpieczeństwo wydanie CPSR i pozwolić RP zgłosić produkt w CPNP przed sprzedażą. Dla USA: zakład partnerski jest rejestrowany, a produkt listowany w ramach MoCRA. Dla krajów Zatoki Perskiej: Państwa importer rejestruje produkt w krajowym urzędzie. Dostarczamy dane receptury, listę INCI, COA i weryfikację etykiety; koszt jest wyceniany po kosztach. Warto zacząć, gdy receptura jest zatwierdzona, aby rejestracja przebiegała równolegle z produkcją.

  8. 08

    Podpisanie umowy i wpłata 50% zaliczki

    Produkcja jest planowana po wpłacie zaliczki. Zamówienia od 300 do 999 sztuk są potwierdzane po zaplanowaniu partii produkcyjnej, dlatego warto wcześnie podać datę wprowadzenia. Po wpłacie zaliczki wysyłamy 2–3 finalne próbki do zatwierdzenia. Na tym etapie na piśmie powinno być pięć rzeczy: ilość na SKU, czas realizacji, etapy zatwierdzania próbek i złotej próbki, etapy płatności oraz dokumenty dołączane do towaru.

  9. 09

    Produkcja i złota próbka

    Produkcja trwa od 2 do 3 miesięcy łącznie z opakowaniami. Przed terminem dopłaty zatwierdzają Państwo złotą próbkę (golden sample): gotową sztukę w finalnym opakowaniu, która staje się wzorcem dla całej partii. Każda partia jest sprawdzana na sześciu etapach, od surowca do zatwierdzenia wysyłki.

  10. 10

    Dopłata, wysyłka i wprowadzenie na rynek

    Pozostałe 50% płaci się przed wysyłką. Przygotowujemy dokumenty eksportowe (MSDS, lista INCI, COA, certyfikat wolnej sprzedaży, faktura, lista pakunkowa, konosament, świadectwo pochodzenia) i przekazujemy towar na uzgodnionym warunku Incoterms: FOB Korea dla private label, EXW dla OEM i ODM. Państwa importer dokonuje odprawy celnej oraz płaci cło i VAT. Wprowadzenie na rynek następuje po zakończeniu rejestracji na Państwa rynku.

Ile trwa każdy etap?

EtapCzasNa co się czeka
Od briefu do wycenyW ciągu 24 godzinNa naszą odpowiedź
Próbki, pierwsza rundaOkoło 2 tygodniNa laboratorium partnerskie
Próbki, druga runda (w razie potrzeby)Około 2 tygodniNa laboratorium partnerskie
Zatwierdzenie opakowania i grafiki1 do 3 tygodniNa Państwa decyzje i projektanta
Produkcja, łącznie z opakowaniamiOd 2 do 3 miesięcyNa linię partnerską
Rejestracja (CPNP w UE, listing MoCRA w USA)Przebiega równolegleNa Państwa RP lub importera
FrachtZależy od kierunku i rodzaju transportuNa przewoźnika

Po zsumowaniu odpowiednich wierszy wychodzi około 3–4 miesięcy od briefu do wysyłki dla zamówienia private label z jedną rundą próbek. Indywidualne opakowania, kilka rund próbek lub późna zmiana grafiki dodają po kilka tygodni.

Co najczęściej idzie nie tak?

WięcejPokaż mniej

„Z naszego doświadczenia wynika, że opóźniają się nie projekty z trudnymi recepturami. Opóźniają się te, w których marka zmieniła brief po pierwszych próbkach albo zaczęła unijne formalności po zakończeniu produkcji. Każda z tych sytuacji kosztuje miesiąc i obu da się uniknąć.” — Minjae Lee, Kierownik Sprzedaży Zagranicznej

  • Zmiana briefu po próbkach. Każda nowa runda dodaje około 2 tygodni. Przed pierwszą rundą należy zdecydować, co jest testowane.
  • Wybór opakowania przed zatwierdzeniem receptury. Inna lepkość może wymagać innej pompki.
  • Zbyt późne rozpoczęcie rejestracji. Zgłoszenia w UE nie można dokonać bez finalnej receptury i etykiety, a produktu nie można sprzedawać, dopóki zgłoszenie nie zostanie dokonane.
  • Niedoszacowanie frachtu i ceł. Ceny private label są FOB Korea. Warto poprosić spedytora o wycenę w tym samym czasie co nas.
  • Zbyt mało czasu na grafikę. Projekt i korekty to zwykle źródło opóźnień, a nie linia partnerska czy receptura. Warto zaplanować więcej czasu, niż się wydaje.
  • Brak miejsca na obowiązkowe informacje. Skład, zawartość netto, numer partii, data trwałości, dane odpowiedzialnej firmy i właściwy język muszą zmieścić się na małej etykiecie. Należy je rozmieścić przed grafiką marki.
  • Traktowanie deklaracji jak tekstu marketingowego. Na większości rynków to, co mówi etykieta, jest oświadczeniem prawnym. Deklaracje należy sprawdzić przed drukiem, nie po nim.
  • Pominięcie przepisów dotyczących etykiet na danym rynku. Skład, adres RP lub importera, numer partii, trwałość, ostrzeżenia, język. Weryfikujemy etykiety pod kątem przepisów, które Państwo nam przekażą; ostateczne zatwierdzenie należy do Państwa importera.

Co dzieje się po pierwszym zamówieniu?

Pierwsza seria to ćwiczenie w zbieraniu danych. Warto śledzić wskaźnik ponownych zakupów dla każdego SKU, a nie tylko liczbę sprzedanych sztuk: produkt, który klienci kupują drugi raz, jest Państwa prawdziwym produktem wiodącym i często nie jest tym, którego się Państwo spodziewali. W większości pierwszych ofert jeden lub dwa SKU odpowiadają za większość sprzedaży.

WięcejPokaż mniej

Na tej podstawie warto zaplanować drugie zamówienie:

  1. Ponownie zamówić to, co się powtarza, na wyższym progu cenowym, jeśli sprzedaż to uzasadnia. Tonik tanieje z $7.95 przy 300 sztukach do $7.02 przy 500 i $6.32 przy 1 000.
  2. Wycofać lub zastąpić to, co się nie sprzedaje. Wolno rotujące SKU wymaga tej samej pracy nad grafiką, rejestracją i zapasem co szybko rotujące.
  3. Zbudować produkt flagowy wokół tego, który się powtarza, jako własną recepturę od 1 000 sztuk: inny składnik aktywny, zapach lub konsystencja, których konkurent nie zamówi z tej samej listy.

Co otrzymują Państwo na końcu?

Wysłane zamówienie gotowych, oetykietowanych i zapakowanych w kartoniki produktów wraz z dokumentami eksportowymi, złotą próbkę w archiwum oraz dane receptury potrzebne do dokumentacji bezpieczeństwa na Państwa rynku. W UE oznacza to dane do PIF i CPSR; zrobiliśmy to dla naszej własnej marki PURYNN, zgłoszonej w CPNP 2026-07-20, z Osobą odpowiedzialną w Polsce.

Operator sprawdzający napełnione butelki PURYNN na linii produkcyjnej w Korei

Ile pieniędzy potrzeba, aby założyć markę kosmetyków pielęgnacyjnych z koreańskim producentem?

Wprowadzenie 1 SKU private label w ilości 300 sztuk to około $2,400 za produkty plus USD 150 za próbki i fracht. Wprowadzenie 2 SKU po 1 000 sztuk to około $13,000 za produkty. Rejestracja i cła są dodatkowe i zależą od Państwa rynku.

Z iloma produktami warto wystartować?

Zwykle z 1 do 4. Cztery gotowe receptury (tonik, esencja, ampułka, krem) tworzą rytuał, który klient może stosować, i zestaw, który dobrze wygląda na zdjęciach, a przy 300 sztukach każdej to 1 200 sztuk. Powyżej tej liczby każde SKU dodaje pracy nad grafiką, rejestracją, zapasem i prognozowaniem przy mniejszym zwrocie.

Czy na start potrzebuję własnej receptury?

Nie. Wiele marek startuje z gotowymi recepturami i opracowuje własne, gdy wie już, co klienci kupują ponownie. Na początku pozycjonowanie i kanał sprzedaży dają więcej niż wyłączność receptury.

Czy mogę zacząć od jednego produktu?

Tak. Minimum 300 sztuk dotyczy jednego SKU, a zamówić można 1, 2, 3 lub wszystkie 4 gotowe receptury.

Czy do złożenia zamówienia potrzebuję firmy?

Potrzebny jest podmiot, który zaimportuje towar i będzie utrzymywał rejestrację na Państwa rynku: firma albo działający w Państwa imieniu importer lub dystrybutor. W UE Osoba odpowiedzialna musi mieć siedzibę w UE.

Po jakim czasie mogę zacząć sprzedawać?

Około 3–4 miesięcy do wysłania zamówienia, plus transport i rejestracja na Państwa rynku, jeśli nie zostanie zakończona przed przybyciem towaru.

Czy mogą Państwo zaprojektować moją markę?

Projektujemy grafikę etykiet, kartoników i opakowań za USD 200. Strategia marki, nazwa i projekt logo należą do Państwa lub Państwa agencji.

Czy muszę przyjechać do Korei?

Nie. Wszystkie projekty naszych klientów prowadzimy przez e-mail, WhatsApp i wideorozmowy; próbki podróżują kurierem. Spotykamy się też z kupującymi na targach Cosmoprof Asia w Hongkongu (11–13 listopada 2026 r.).

Są Państwo gotowi do startu? Można zamówić próbki 4 gotowych receptur lub przesłać brief dotyczący własnego produktu.

Proszę napisać, co chcą Państwo wyprodukować.

Wystarczy produkt, rynek i ilość. W ciągu 24 godzin otrzymają Państwo pisemną wycenę i propozycję ścieżki receptury.

WhatsApp
Zapytaj o wycenęWhatsApp